今日溫泉旅館歷史悠久，是從奶奶淑敏開始就一直經營到現在。但是遵循傳統的旅館開始跟不上時代潮流，經營不見起色，偏偏在這時候淑敏還摔斷了腿。孫女芳如自告奮勇，藉機計畫用旅館的盈餘做為出國打工留學的經費。 沒想到旅館早因長年經營不善而赤字滿滿，在芳如焦頭爛額之際，恰巧有個美國帥哥Allen想來打工換宿！ 一位台灣女孩、一個外國男子、老實廚師阿全叔、熱心公益的阿好姨四人開始了重振今日溫泉旅館的第一步。 然而世事卻沒有他們想像的簡單，這群老弱婦孺加上一個老外，該如何面對接踵而來的挑戰？愛情與友情還有淡淡的硫磺香即將改變他們的人生！
